Datenschutz

Stand: 6. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Lernidee Erlebnisreisen GmbH Kurfürstenstraße 112 10787 Berlin Deutschland

Telefon: +49 (0)30 786 000 0 E-Mail: info@netzwerk-reisekompetenz.de

Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Nurlan Mukash und Felix Willeke

Den Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der vorstehenden Anschrift mit dem Zusatz „zu Händen des Datenschutzbeauftragten“ oder per E-Mail unter info@netzwerk-reisekompetenz.de.

Die Lernidee Erlebnisreisen GmbH entscheidet allein über die Zwecke und Mittel der auf dieser Website stattfindenden Verarbeitung personenbezogener Daten. Sie ist damit alleinige Verantwortliche im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO.

Die weiteren Mitglieder des Netzwerks stellen Inhalte zur Verfügung und können die ihnen zugeordneten Bereiche bearbeiten. Sie entscheiden jedoch nicht gemeinsam mit Lernidee über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten. Eine gemeinsame Verantwortlichkeit der Netzwerkmitglieder nach Art. 26 DSGVO besteht daher nicht.

2. Allgemeine Hinweise

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung und Sicherheit dieser Website, die Bearbeitung von Kontaktanfragen oder den Betrieb des geschützten Redaktionsbereichs erforderlich ist.

Die Website verwendet nach derzeitiger Konfiguration:

- keine Analyse- oder Reichweitenmessungsdienste, - keine Marketing- oder Retargeting-Pixel, - keine Social-Media-Tracking-Technologien, - keine extern eingebetteten Karten oder Videos, - keine Tracking-Cookies, - keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

Die zur Bereitstellung der Website und der E-Mail-Kommunikation eingesetzten technischen Dienstleister werden in den folgenden Abschnitten genannt.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird über Lovable Cloud, einen Dienst der Lovable Labs Incorporated, 1 Lincoln Street, Boston, MA 02111, USA, bereitgestellt.

Beim Aufruf der Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

- IP-Adresse des aufrufenden Geräts, - Datum und Uhrzeit des Zugriffs, - aufgerufene Seite oder Datei, - übertragene Datenmenge, - Browsertyp und Browserversion, - Betriebssystem, - Referrer-URL, - HTTP-Statuscode, - Geräte-, Sitzungs- und technische Fehlerdaten.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie Angriffe und missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Lovable stellt standardmäßig eine relative Protokollansicht für die letzten fünf Tage zur Verfügung. Für bestimmte ältere Zeiträume können Protokolle gegebenenfalls weiterhin gezielt abgefragt werden. Eine separate dauerhafte Speicherung oder Auswertung der Server-Logfiles durch uns findet nicht statt. Die Daten werden nach den technischen und vertraglichen Löschregeln des Hosting-Anbieters gelöscht, sobald sie für den sicheren Betrieb und die Fehleranalyse nicht mehr erforderlich sind. [Lovable Documentation](https://docs.lovable.dev/features/logs?utm_source=chatgpt.com)

Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Nach Angaben des Anbieters werden entsprechende Datenübermittlungen insbesondere auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder einen geltenden Angemessenheitsbeschluss gestützt. [lovable.dev](https://lovable.dev/data-processing-agreement?utm_source=chatgpt.com)

4. Cookies und technisch notwendige Speicherung

Im öffentlich zugänglichen Bereich setzen wir keine Cookies oder vergleichbaren Technologien zu Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecken ein.

Im geschützten Redaktionsbereich können technisch notwendige Cookies, Sitzungsschlüssel oder Einträge im lokalen Speicher des Browsers verwendet werden. Diese dienen ausschließlich dazu,

- angemeldete Nutzer zu authentifizieren, - die jeweilige Sitzung aufrechtzuerhalten, - Zugriffsberechtigungen zu prüfen und - den Redaktionsbereich vor unberechtigten Zugriffen zu schützen.

Diese Technologien sind für den ausdrücklich gewünschten Redaktionszugang erforderlich. Ihre Verwendung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO. Für unbedingt notwendige Technologien ist keine vorherige Einwilligung erforderlich.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir insbesondere:

- Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, - Ihre E-Mail-Adresse, - gegebenenfalls Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation, - Inhalt und Zeitpunkt Ihrer Nachricht, - weitere freiwillig übermittelte Informationen.

Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und die damit verbundene Kommunikation zu führen.

Für die Bereitstellung und Übermittlung geschäftlicher E-Mails setzen wir folgende technische Dienstleister ein:

STRATO GmbH Otto-Ostrowski-Straße 7 10249 Berlin

Claranet GmbH Hanauer Landstraße 196 60314 Frankfurt am Main

Im Rahmen der technischen Übermittlung und Speicherung können die genannten Dienstleister Kommunikations- und Verbindungsdaten sowie die Inhalte der E-Mail verarbeiten. [STRATO](https://www.strato.de/datenschutz/?utm_source=chatgpt.com)

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen bestehenden oder anzubahnenden Vertrag, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

6. Geschützter Redaktionsbereich

Ausgewählte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der beteiligten Netzwerkmitglieder können Zugang zu einem geschützten Redaktionsbereich erhalten. Dort können sie ausschließlich die für ihr Unternehmen vorgesehenen Inhalte bearbeiten.

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

- Name, - geschäftliche E-Mail-Adresse, - zugehöriges Unternehmen, - Benutzerkennung und Benutzerrolle, - verschlüsselte beziehungsweise gehashte Zugangsdaten, - Zeitpunkt von Anmeldungen und Änderungen, - IP-Adresse und sicherheitsrelevante Protokolldaten, - eingestellte und bearbeitete Inhalte.

Die Verarbeitung dient der Verwaltung der Zugänge, der Zugriffskontrolle, der sicheren Bereitstellung des Redaktionsbereichs und der nachvollziehbaren Bearbeitung von Website-Inhalten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Zugang zur Durchführung einer Vereinbarung mit dem jeweiligen Mitglied erforderlich ist. Ergänzend erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und nachvollziehbaren Verwaltung der Website.

Die Zugangsdaten werden für die Dauer der jeweiligen Berechtigung gespeichert. Nach dem Ausscheiden einer Person oder dem Ende der Zusammenarbeit wird der Zugang deaktiviert. Personenbezogene Kontodaten werden anschließend grundsätzlich innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder Sicherheitsinteressen eine längere Speicherung erfordern.

7. Bilder, Logos und externe Inhalte

Die auf dieser Website verwendeten Bilder, Logos und grafischen Elemente werden grundsätzlich lokal über die Website bereitgestellt. Beim Aufruf der Bilder und Logos wird daher keine Verbindung zu externen Bilddatenbanken oder Medienplattformen hergestellt.

Die Rechte an den verwendeten Unternehmensnamen, Marken, Logos, Bildern und sonstigen bereitgestellten Inhalten liegen – soweit nicht anders angegeben – bei den jeweiligen Rechteinhabern beziehungsweise den fünf Mitgliedern des Netzwerks:

- DIAMIR Erlebnisreisen, - For Family Reisen, - HX Expeditions, - Lernidee Erlebnisreisen, - OLIMAR Reisen.

Die Verwendung erfolgt mit Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Die Darstellung auf dieser Website begründet keine darüber hinausgehenden Nutzungsrechte. Eine Vervielfältigung oder anderweitige Verwendung bedarf der vorherigen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.

Externe Links werden lediglich als Verweise bereitgestellt. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, wird eine Verbindung zur Website des jeweiligen Anbieters hergestellt. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des externen Anbieters.

8. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten erhalten nur diejenigen Personen und Dienstleister, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Hierzu können insbesondere gehören:

- zuständige Mitarbeiter der Lernidee Erlebnisreisen GmbH, - Lovable Labs Incorporated als Plattform- und Hosting-Dienstleister, - STRATO GmbH und Claranet GmbH als technische E-Mail-Dienstleister, - technische Dienstleister, soweit diese mit Wartung oder Sicherheit beauftragt sind, - Behörden oder sonstige Stellen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht.

Die Netzwerkmitglieder erhalten durch ihre Redaktionszugänge grundsätzlich nur Zugriff auf die ihnen jeweils zugeordneten Bereiche. Eine darüber hinausgehende Weitergabe personenbezogener Daten an die anderen Netzwerkmitglieder findet nicht statt.

9. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.

Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise TLS. Zugangsdaten für den Redaktionsbereich dürfen nicht an unberechtigte Personen weitergegeben werden.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

- Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO, - Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO, - Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, - Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO, - Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, - Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO, - Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@netzwerk-reisekompetenz.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61 10555 Berlin E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de [www.datenschutz-berlin.de](https://www.datenschutz-berlin.de/)

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die eingesetzten technischen Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.